注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

青松为伴

大雪压青松,青松挺且直;要知松高洁,待到雪化时。

 
 
 

日志

 
 

忆秦娥·娄山关  

2017-04-28 06:52:22|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

忆秦娥·娄[lóu]山关

一九三五年二月



西风烈

长空雁叫霜晨月。

霜晨月

马蹄声碎

喇叭声咽[yè]。

雄关漫道真如铁



而今迈步从头越。

从头越

苍山如海

残阳如血。

另附写于1934年的原版本

西风烈 梧桐叶下黄花发。

黄花发 马蹄声碎 喇叭声咽。

雄关漫道真如铁 而今迈步从头越。

从头越 苍山如海 残阳如血。

折叠译文

凛冽的西风正猛烈地吹着

大雁鸣霜晓月当空。

晓月当空

马蹄声零碎而又纷杂

军号声声沉郁低回。

不要说娄山关起伏像铁般难以逾越

而今让我们重振旗鼓向前。

重振旗鼓向前

登上娄山关向外远眺

茫茫青山如大海

夕阳光华赤如血。

作者简介

毛泽东中国革命家、战略家、理论家和诗人及一位杰出的书法家中国共产忆秦娥·娄山关忆秦娥·娄山关党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领袖毛泽东思想的主要创立者。字润之原作咏芝后改润芝笔名子任。1893年出生于湖南省长沙府湘潭县韶山冲1976年逝世于北京。从1949年到1976年毛泽东是中华人民共和国的最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献是毛泽东思想最重要的组成部分。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一《时代》杂志将他评为20世纪最具影响100人之一。

折叠

  评论这张
 
阅读(12)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017